News

Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Tutela delle minoranze fra tradizione e nuove sfide

80 anni dall’Accordo di Parigi: un convegno fa il punto su otto decenni di tutela delle minoranze. Focus su evoluzione dei diritti linguistici, partecipazione politica e autonomia nel XXI secolo.

07/09/2026, 15:10

Il presidente della Provincia Arno Kompatscher ha aperto il convegno organizzato dall'Università di Innsbruck. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Documentario sui negoziati dell'Accordo di Parigi

Il regista Andreas Pichler ripercorre i negoziati storici dal punto di vista della delegazione altoatesina guidata da Friedl Volgger. Documentario disponibile sui canali YouTube della Provincia.

06/09/2026, 07:30

Il documentario L'arte del compromesso. Parigi – Alto Adige 1946 offre uno sguardo sui negoziati storici dal punto di vista della delegazione altoatesina. (Screenshot: USP)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Tanti punti di vista diversi per la "prima pietra” dell'Autonomia

80 dall’Accordo di Parigi (8/8): una brochure della Provincia con gli interventi d'importanti storici di lingua tedesca, italiana e ladina, d’illustri diplomatici e della giornalista Lilli Gruber.

05/09/2026, 13:55

La Provincia autonoma di Bolzano ha voluto dedicare all’80° anniversario dell’Accordo De Gasperi-Gruber una brochure in italiano, tedesco e ladino con diversi, prestigiosi contributi sull'80° anniversario dell'Accordo di Parigi. (Foto: USP)
Formazione e apprendimento Turismo, Settore alberghiero e Ristorazione Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Un connubio tra formazione, identità regionale e ospitalità

80 anni dall'Accordo di Parigi (7/8): gli studenti di tre scuole alberghiere provinciali hanno mostrato le loro competenze al pranzo ufficiale al termine della cerimonia del Kurhaus di Merano.

05/09/2026, 13:45

Per gli studenti e le studentesse della Scuola provinciale alberghiera Kaiserhof di Merano, della Scuola professionale alberghiera Cesare Ritz di Merano e della Scuola professionale provinciale per il settore alberghiero Savoy di Merano è stato un onore poter accogliere a pranzo il Presidente federale austriaco Alexander Van der Bellen (da sinistra) con la consorte, il Presidente della Repubblica italiana Sergio Mattarella (a sinistra) e il presidente della Provincia Arno Kompatscher (al centro). (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione Cultura, Musei e Beni culturali

L’Orchestra Haydn e il Coro Giovanile dell’Alto Adige motore emotivo

80 anni dall’Accordo di Parigi (6/8): il programma musicale della cerimonia riunisce opere di compositori italiani, austriaci e altoatesini.

05/09/2026, 13:05

All’inizio della cerimonia, i musicisti dell’Orchestra Haydn hanno eseguito l’inno nazionale italiano e l’inno nazionale austriaco, mentre la cerimonia si è conclusa con l’“Inno alla gioia” di Beethoven, cantato dal Coro Giovanile dell'Alto Adige. (Foto: USP/Bernhard Aichner)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

"La vittoria della diplomazia sulle contrapposizioni"

80 anni dall'Accordo di Parigi (5/8): il Presidente della Repubblica italiana esalta il valore dell'intesa tra Italia e Austria sfociata nell’Autonomia dell’Alto Adige, citando Magnago e Berloffa.

05/09/2026, 12:22

Il Presidente della Repubblica italiana, Sergio Mattarella, ha colto l'occasione della Giornata dell'Autonomia 2026, 80° anniversario dell'Accordo di Parigi, per esaltare il valore dell'intesa tra Italia e Austria, sfociata nell'Autonomia dell'Alto Adige. (Foto: USP/Bernhard Aichner)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

"L’Alto Adige come simbolo di un’Europa unita"

80 anni dall’Accordo di Parigi (4/8): a Merano il Presidente federale Alexander Van der Bellen ha sottolineato l’importanza del dialogo e del compromesso. Responsabilità comune per il futuro.

05/09/2026, 11:05

Nel suo discorso pronunciato in occasione della cerimonia ufficiale, il Presidente federale austriaco Alexander Van der Bellen ha ripercorso l’evoluzione dell’Alto Adige da regione di conflitto a modello europeo di Autonomia, tutela delle minoranze e cooperazione transfrontaliera. (Foto: USP/Bernhard Aichner)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Le onorificenze per i Presidenti Mattarella e Van der Bellen

80 anni dall'Accordo di Parigi (3/8): il presidente Kompatscher rende omaggio ai Presidenti della Repubblica Mattarella e Van der Bellen per i loro meriti a favore dell'Autonomia.

05/09/2026, 10:35

Nel corso della cerimonia per l’80° anniversario della firma dell’Accordo di Parigi a Merano, il presidente della Provincia Arno Kompatscher ha insignito i Presidenti della Repubblica Sergio Mattarella e Alexander Van der Bellen del Grand'Ordine di merito della Provincia autonoma di Bolzano (nella foto). (Foto: USP/Bernhard Aichner)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Kompatscher: Autonomia modello di successo

80 anni dall'Accordo di Parigi (2/8): l’Italia e l’Austria ricordano, insieme all’Alto Adige, l’Accordo De Gasperi-Gruber del 1946. Il presidente riflette sulla nascita e sul futuro dell’Autonomia.

05/09/2026, 09:30

Nel suo discorso ufficiale rivolto ai due capi di Stato e agli ospiti della cerimonia, il presidente della Provincia autonoma di Bolzano Arno Kompatscher ha ripercorso la storia e il futuro dell’autonomia. (Foto: USP/Bernhard Aichner)
Politica, Giunta provinciale e Legislazione

I Capi di Stato di Italia e Austria sono giunti a Merano

80 anni dall'Accordo di Parigi (1/8): Mattarella e Van der Bellen accolti a Merano. Al Kurhaus hanno preso il via i festeggiamenti ufficiali per la Giornata dell’Autonomia.

05/09/2026, 09:10

Il presidente Arno Kompatscher e il commissario del Governo Maddalena Travaglini (di spalle) accolgono il Presidente federale austriaco Alexander Van der Bellen e il Presidente della Repubblica italiana Sergio Mattarella. (Foto: USP/Bernhard Aichner)